| Name | Beruf | |
| Mag. Karen JESSERER geb. Lakinger |
Übersetzerin/Translationswissenschaftlerin | ![]() |
| Spezialisiert auf Fachgebiete |
Französisch, Englisch, Ungarisch DTP (Desktop Publishing), Typografie, Wein, Wirtschaft, Marketing, Werbung, Betreuung von Diplomanden und Dissertanten |
|
| Ausbildung | Universität Wien - Übersetzen und Dolmetschen; Eötvös Loránd Tudományegyetem (Budapest) - Ungarisch, WIFI Wien - Grafik- und DTP |
|
| Dzt. Tätigkeit | Freiberufliche Übersetzerin und Sprachtrainerin; externeLehrbeauftragte am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien |
|
| Link | www.jesserer.at; http://transvienna.univie.ac.at/ |
|
| Schulbesuch SC | SC Wien 1981 - 1993 | |
| Ich stelle mich zur Verfügung, weil... |
... der Bedarf an gut ausgebildeten Übersetzern und Dolmetschern weiter wachsen wird und es nicht reicht, zwei Sprachen gut zu sprechen, um gut zu übersetzen oder zu dolmetschen. |
|
Kontakt |
kjesserer@gmx.at |